Friday, January 04, 2008

9:52am

my current fav song! although this song been quite sometime lar.. but had a sudden liking for it! hehe.. and i first thought it was sang by 梁永琪! so surprise tat it was actually ELLA!!

ELLA - 薔薔

還記得你喜歡咬著我的手
hai ji de ni xi huan yao zhe wo de shou
I still remember that you liked to bite my hand

然后給我你嘴裡的球
ran hou gei wo ni zui li de qiu
Then you give me the ball in your mouth

要我陪你玩丟丟
yao wo pei ni wan diu diu
Wanting me to play with you

你喜歡我摸摸你的小耳朵
ni xi huan wo mo mo ni de xiao er duo
You liked me to touch your little ears

窩在我的身旁
wo zai wo de sheng bian
Staying by my side

沒有煩憂
mei you fan you
Without any worries

在夢裡遨游
zai meng li ao yao
Having fun in dreamland

好狗狗 好狗狗
hao gou gou, hao gou gou
Good dog, good dog

謝謝你陪媽咪這麼久
xie xie ni pei ma mi zhe me jiu
Thanks for accompanying mummy for so long

你並沒有離開我
ni bing mei you li kai wo
You didn't leave me

是搬到天堂生活
shi ban dao tian tang sheng huo
You've just moved to Heaven to live

薔薔你要記得我
qiang qiang ni yao ji de wo
Qiang Qiang you must remember me

你不要走丟
ni bu yao zou diu
Don't go away

快快找到天使
kuai kuai zhao dao tian shi
And find an angel quickly

在天堂給我保佑
zai tian tang gei wo bao you
Giving me protection from the Heavens

薔薔不要忘了我
qiang qiang bu yao wang le wo
Qiang Qiang, don't forget me

還有親愛的阿姨叔叔和你的朋友
hai you qin ai de ai yi shu shu he ni de peng you
And your beloved aunties, uncles and your friends

你永遠活在記憶中
ni you yuan huo zai ji yi zhong
You'll always live in our memories

No comments: